Does pre-shipping web onboarding testing transfer to native? what signals actually correlate?

I’ve been A/B testing onboarding and paywall variants on the web before I touch native screens. It’s fast and I can watch full‑funnel metrics with UTMs intact. But I’m trying to separate what actually predicts native performance from what looks good on the web only.

What I’ve found so far:

  • plan_selected correlates well with in‑app purchase rate. It’s a good mid‑funnel predictor.
  • checkout_started lifts don’t always carry over. Native payments have different friction.
  • trial_started is helpful for sizing, but I trust purchase_succeeded and 7‑day retention more when promoting variants.
  • Device mix matters. If the web test skews desktop, results mislead the iOS build.

Guardrails I use:

  • Match device mix to the app audience.
  • Keep payment methods similar to what the app supports.
  • Ship the winning copy first, not the exact layout, to reduce UI drift.

If you’ve run this play, which web signals predicted native conversion best for you? Any examples where a clear web winner flopped in the app, and why?

I use web to choose copy and offer, not layout.
Plan intent signals carry over. plan_selected and price_anchor_clicked predict well.
I run fast tests with Web2Wave, then port the messaging.
I expect some drop on native due to purchase UX. That is normal.

I trust plan_selected and paywall_dwell_time. They predict.
I don’t trust checkout_started unless payment methods match.
I test on Web2Wave for speed, then ship the copy into native. Changes go live on the web in minutes.

Watch time on the paywall and clicks on feature bullets.

Those two told me which headline to ship, and it held up in the app.

Copy transfers best layout rarely does

I had a variant win big on desktop web and lose on Android. The culprit was a longer plan description that wrapped badly in native and pushed the CTA below the fold. Copy won. Layout killed it.

Paywall dwell time helped me pick headlines.

Match traffic sources. Different channels change the results.